>un lunch

Tout a l'heure, mon compagnon est parti en ville. Aujourd'hui c'est son jour de conge, il voulait aller chez le coiffeur (enfin!), chercher des musiques et faire "un lunch" avec un ami qui est aussi son collegue.

Lunch, ca veut dire dejeuner en anglais. C'est connu, mais il y a d'autre sens au Japon. A midi dans les grandes villes japonaises, on voit plein de restaurants pour des gens qui travaillent tout pres. Grace a la concurrence, on en profite pour environ 4 euros. Donc tout le monde se reunit a ce moment-la. Des dames riches et desoeuvrees, des jeunes pas tres riches, ils viennent pour dejeuner et bavarder . En somme, "faire un lunch" ce n'est pas simplement le sens de manger, ca veut dire aussi communiquer de maniere rentable.

Au fait, mon compagnon avait voulu diner au bistro francais qui se trouve a Nagoya. Mais en raison du buget de son copain, ils y ont renonce. Il avait l'air tres decu. Et ce matin, il a trouve brusquement une super solution. C'etait un lunch. Pendant cet periode magique, ils passent un moment merveilleux.